Autorité de surveillance

Hans Häfliger
Office fédéral pour l'approvisionnement économique de pays OFAE
Délégué

Peter Lehmann
Office fédéral pour l'approvisionnement économique de pays OFAE
Section de stockage

Markus Meier
Office fédéral pour l'approvisionnement économique de pays OFAE
Section de stockage